Munich, le 18 Mai 2010

Moxa a annoncé aujourd'hui le lancement de son nouveau routeur sécurisé Pare-feu/VPN de performance Gigabit. La série EDR-G903 est conçue pour protéger les réseaux industriels en sauvegardant les réseaux de commande sensibles et indispensables aux actifs industriels critiques en créant un environnement intranet éprouvé. L' EDR-G903 de Moxa supporte 3 ports combo Gigabit avec des ports RJ45 intégrés et des slots SFP pour la connexion à un WAN, LAN, et WAN ou DMZ (Demilitarized Zone) avec une bande passante de transfert rapide. Le dispositif double WAN est idéal pour établir une sauvegarde de connexion internet fiable et fournir une option secondaire de partage de charge de deux fournisseurs internet. Une plage de températures de fonctionnement étendue de -40 à 75ºC et des fonctions pare-feu intelligentes, telles que Quick Automation Profile (Profil rapide d'automatisation) permettant des protocoles Fieldbus communs, font de ce EDR-G903 un dispositif optimal pour les applications industrielles difficiles.


Paramètres de pare-feu innovants et faciles d'emploi

L'EDR-G903 de Moxa supporte des fonctions pare-feu intelligentes facilitant votre configuration de sécurité. Le Quick Automation Profile (Profil rapide d'automatisation) vous aide à mettre en oeuvre rapidement, en un seul clic, des protocoles Fieldbus (plus de 25 protocoles) - incluant EtherCAT, EtherNet/IP, FOUNDATION Fieldbus, Modbus/TCP et PROFINET - à partir d'une IU web simple. D'autres fonctions pare-feu, comme PolicyCheck pour le débogage et SettingCheck pour la confirmation des règles pare-feu contribuent à améliorer la précision de votre pare-feu et à renforcer la sécurité de votre réseau.


« Que vous travailliez avec les systèmes de contrôle de processus pour les usines de production, avec les systèmes SCADA pour l'automatisation ou avec les systèmes d'automatisation d'usines, toutes ces applications critiques doivent être protégées contre les attaques malveillantes et le cyber terrorisme » dixit Alvis Chen, directeur de produits chez Moxa Inc. « Avec ses performances de Gigabit, ses sauvegardes WAN fiables et ses dispositifs puissants de pare-feu et de sécurité VPN, le routeur sécurisé industriel EDR-G903 est un outil idéal de protection d'accès permettant le fonctionnement sécurisé des systèmes industriels."


Le routeur/Pare-feu/VPN EDR-G903 comprend : 

• Port combo Gigabit cuivre/fibre haute performance
• Est doté de 1 WAN, 1 LAN et 1 interface utilisateur configurable WAN ou DMZ
• Sauvegarde redondante WAN pour les applications industrielles critiques
• Pare-feu avec profil rapide d'automatisation pour les protocoles Fieldbus
• Traduction d'adresse réseau (N-à-1, 1-à-1 et redirection de port)
• Des fonctions PolicyCheck et SettingCheck intelligentes
• Températures de fonctionnement de -40 à 75°C (modèles T)
• Le périphérique VPN sera disponible au 4ème trimestre 2010 et peut être ajouté à votre routeur par une simple mise à jour de firmware

Über Moxa
Moxa ist ein führender Hersteller von Lösungen für die industrielle Netzwerktechnik sowie für Computing- und Automatisierungsanwendungen. Seit der Unternehmensgründung 1987 hat Moxa mehr als 30 Millionen Geräte weltweit vernetzt und ein Vertriebs- und Servicenetz geschaffen, das Kunden in mehr als 70 Ländern erreicht.

Durch jahrzehntelange Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern hat Moxa umfangreiches, interdisziplinär einsetzbares Fachwissen erworben. In Kombination mit einer ausgeprägten Service-Kultur entstehen maßgeschneiderte, passgenaue Lösungen, die auch unter extremen Bedingungen zuverlässig funktionieren. Ganz nach dem Motto: Reliable Networks, Sincere Service. So profitieren Moxas Kunden von nachhaltigen Unternehmenswerten dank verlässlicher Netzwerkstrukturen und Automatisierungssysteme.

In Europa ist der Industrie-Spezialist v.a. in den Branchen Transport, Fabrikautomation, Energiewirtschaft, Schifffahrt sowie Öl und Gas aktiv.

Detaillierte Informationen über Moxa und sein Produktportfolio finden Sie unter: www.moxa.com